برج برودواي: ما ينبغي معرفته قبل الزيارة

يقف برج برودواي، الذي يبلغ ارتفاعه 65 قدمًا، على ميدل هيل، وقد صُمم في أواخر القرن الثامن عشر. تصور مصمم المناظر الطبيعية كابابيليتي براون إنشاءه لجورج ويليام، إيرل كوفنتري السادس؛ وصممه المهندس المعماري جيمس وايت، واكتمل بناؤه عام 1798. لمعرفة المزيد عن بدايات هذا المعلم، اقرأ القصة وراء برج برودواي.

يضم متحف البرج معروضات موزعة على ثلاثة طوابق، إضافة إلى منصة مشاهدة على السطح. ويذكر الموقع الرسمي للبرج أن الإطلالة من قمته قد تشمل ما يصل إلى 16 مقاطعة. وفي الساحات، يمكنك اتباع مسار دائري حول حظيرة الغزلان أو الاستراحة في مناطق النزهات المخصصة.

يقع البرج على مسار كوتسوولد واي. ويمر بالموقع مساران عامّان للمشاة؛ وإذا لم تكن تحمل تذكرة دخول، فاتبع المسارات المعلّمة.

السيارة هي الخيار الأسرع من تشيبينغ كامدن؛ إذ يبعد برج برودواي نحو 10 دقائق بالسيارة عن بادجرز هول. ويقع على طريق A44 بين إيفشام ومورتون إن مارش، على بعد ميل واحد جنوب شرق برودواي.

يبلغ طول مسار المشي من تشيبينغ كامدن 4 أميال في كل اتجاه، أو 8 أميال ذهابًا وإيابًا.

تتوفر مواقف للسيارات في الموقع. يقع الموقف الرئيسي إلى يسار مقهى موريس آند براون، مع موقف عشبي إضافي يُستخدم في أوقات الذروة. تبلغ الرسوم £3 لمدة تصل إلى 4 ساعات أو £6 لليوم الكامل؛ ويحصل الأعضاء السنويون على موقف مجاني. لا توقف سيارتك على الطريق الرئيسي، إذ يجب إبقاؤه خاليًا لسيارات الطوارئ والآليات الزراعية الكبيرة.

إذا كنت ستترك سيارتك، فانتبه إلى أن موقف السيارات يفتح من 8am إلى 5pm، وينبغي استلام السيارات قبل 5.15pm، حين تُغلق البوابات. لمزيد من التفاصيل حول ترتيبات المواقف، اقرأ أين توقف سيارتك عند برج برودواي.

يحدد نوع التذكرة ما إذا كانت زيارتك ستشمل دخول متحف البرج. تشمل تذكرة Tower, Grounds and Picnic Ticket الحديقة الريفية ومتحف البرج ومنصة السطح والمسار الدائري حول حظيرة الغزلان ومناطق النزهات المخصصة. أما تذكرة Grounds and Picnic Ticket فتشمل الحديقة والمسار ومناطق النزهات، لكنها لا تشمل دخول المتحف.

ساعات العمل

• الاثنين إلى الأحد: 10:00–17:00

آخر تحديث في نوفمبر 2026. قد تتغير ساعات العمل في العطلات والمناسبات الخاصة.

تبلغ رسوم الدخول £14 للبالغين، و£6 للأعمار من 11 إلى 16 عامًا، و£3 للأعمار من 6 إلى 10 أعوام. تحقق من الأسعار لدى الموقع قبل الزيارة.

من أبريل إلى أكتوبر، يفتح متحف البرج يوميًا من 10am إلى 5pm، وآخر موعد للدخول 4.45pm. ومن نوفمبر إلى مارس، يفتح من 10.30am إلى 4pm في أيام الأسبوع، وآخر موعد للدخول 3.45pm؛ أما في عطلات نهاية الأسبوع فيفتح من 10am إلى 4.30pm، وآخر موعد للدخول 4.15pm. وتفتح الحديقة الريفية وموقف السيارات يوميًا في الفترتين.

قد تتغير ساعات العمل في الأحوال الجوية القاسية، ويُغلق الموقع بالكامل في يوم عيد الميلاد واليوم التالي له ويوم رأس السنة. تحقق من الموقع الرسمي قبل الذهاب.

تتيح لك الحديقة الريفية الجمع بين زيارة البرج والتنزه حول حظيرة الغزلان أو تناول الطعام في إحدى مناطق النزهات المخصصة. ويوجد في الموقع أيضًا مقهى ومتجر موريس آند براون، ومقهى ومتجر تاور بارن إسبريسو.

ترحب الساحات بالكلاب، وكذلك مناطق الجلوس المخصصة لاستقبالها في كلا المقهَيَين. أبقِ كلبك مربوطًا بمقود؛ فالكلاب غير مسموح بها في متحف البرج.

يفتح الملجأ النووي من 10.30am إلى 4pm في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية وأيام مختارة من أبريل إلى أكتوبر. ومن نوفمبر إلى مارس، يفتح في تواريخ محددة. احجز عبر الموقع الإلكتروني للوجهة، وتحقق من توفر التذاكر قبل أن تضعه ضمن خطتك.

قد تؤثر الأحوال الجوية القاسية في ساعات العمل. تضم الساحات مسارات خارجية ومناطق للنزهات، بينما يشكل المتحف ومنصة السطح جزءًا من زيارة البرج.

إذا كان هدفك الأساسي زيارة البرج، فخطط وفق ساعات المتحف الموسمية وآخر موعد للدخول. أما إذا كنت تفضل قضاء الوقت في الساحات، فتشمل تذكرة الساحات الحديقة ومسار التنزه حول حظيرة الغزلان ومناطق النزهات المخصصة، من دون دخول المتحف.

أين يقع برج برودواي؟

يقع في ميدل هيل، برودواي، ورشيسترشاير، على مسار كوتسوولد واي وطريق A44.

هل يمكنك زيارة الساحات من دون دخول البرج؟

نعم. تشمل تذكرة Grounds and Picnic Ticket الحديقة الريفية ومسار التنزه حول حظيرة الغزلان ومناطق النزهات المخصصة، لكنها لا تشمل دخول متحف البرج.

هل يُسمح للكلاب بدخول برج برودواي؟

ترحب الساحات ومناطق الجلوس المخصصة للكلاب في المقهى بها، لكن لا يُسمح بدخولها إلى متحف البرج. ويجب إبقاؤها مربوطة بمقود.

من صمم برج برودواي؟

تصور كابابيليتي براون إنشاء البرج لإيرل كوفنتري السادس، وصممه جيمس وايت. واكتمل بناؤه عام 1798.